Accueil 2020 (Page 4)

Année : 2020

William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) peintre académique – William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) academic painter

William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) est un peintre français du mouvement “Peinture académique” du 19ème siècle. Aujourd’hui ce terme est péjoratif puisqu’il oppose tradition (l’académie) et modernité (les peintres rejetant les règles de l’Académie de peinture). Mais, indépendamment de toute polémique, regardez ces superbes portraits de femmes et de personnages mythologiques : un teint de porcelaine, des couleurs pastel, de la sérénité… des chefs-d’œuvre immortels.

William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) is a French painter of the “Academic Painting” movement of the 19th century. Today this term is pejorative since it opposes tradition (the academy) and modernity (the painters rejecting the rules of the Academy of painting). But, regardless of any controversy, look at these superb portraits of women and mythological characters: a porcelain complexion, pastel colors, serenity … immortal masterpieces.

 

Portraits de jeunes filles en fleurs – Portraits of young girls in bloom

 

Personnages mythologiques – Mythological characters

Le dieu Pan : belle occasion de représenter des femmes nues dans ce 19ème siècle pudibond – The god Pan: great opportunity to represent naked women in this 19th century prudish

 

Gustave Moreau (1826 – 1898) le peintre symboliste – Gustave Moreau (1826 – 1898) the Symbolist painter

Gustave Moreau (1826 – 1898) est un peintre français très connu du courant symboliste. Il a peint notamment des dizaines de tableaux ayant pour cadre la mythologie grecque ou la Bible. Ses œuvres sont caractérisées par la profusion de bijoux, de plantes, de couleurs vives, de costumes de grande qualité…

Gustave Moreau (1826 – 1898) is a French painter well known to the Symbolist movement. He has painted dozens of paintings including Greek mythology or the Bible. His works are characterized by the profusion of jewelry, plants, bright colors, high quality costumes…

En voici plusieurs consacrés à Orphée, le premier poète de l’histoire de l’humanité.
Here are several devoted to Orpheus, the first poet in the history of humanity.

Oedipe et le Sphinx.
Oedipus and the Sphinx

La nymphe Galatée, pourchassée par le cyclope Polyphème.
The Galatea nymph, chased by the Cyclops Polyphemus.

Voici des tableaux sur d’autres sujets mythologiques ou bibliques.
Here are paintings on other mythological and biblical subjects.

Salomé, la jeune danseuse qui aura la tête de St Jean Baptiste.
Salomé, the young dancer who will have the head of St Jean Baptiste.

Diomède, que Héraclès fera dévorer par ses chevaux.
Diomedes, which Heracles will devour with his horses.

La femme d’Héraclès, Déjanire, enlevé par le centaure Nessus.
Heracles’ wife, Dejanira, kidnapped by the centaur Nessus.

Prométhée, celui qui déroba le feu aux dieux pour le donner aux hommes.
Prometheus, the one who stole fire from the gods to give it to men.

Poète mort et centaure.
Dead poet and centaur.

Le tableau de loin le plus complexe, hermétique et beau de Gustave Moreau : Jupiter et Sémélé.
By far the most complex, airtight and beautiful painting by Gustave Moreau: Jupiter and Semele.

L’Arc de Triomphe du Carrousel du Louvre de Paris – The Arc de Triomphe du Carrousel du Louvre de Paris

A Paris il existe un autre Arc de Triomphe que celui, mondialement connu, en haut des Champs-Elysées. Ce monument, bien plus petit, se situe dans le jardin des Tuileries, près de la grande pyramide du Louvre. Édifié entre 1806 et 1808, il célèbre la victoire de la Grande Armée de Napoléon Bonaparte à Austerlitz, avec une multitude de frises et bas-reliefs. C’est une copie à échelle réduite de l’Arc de Constantin (313-315) à Rome. Sa hauteur est de 14,60 mètres, sa largeur de 19,60 mètres et sa profondeur de 8,65 mètres.

In Paris there is another Arc de Triomphe than the world famous one at the top of the Champs-Elysées. This much smaller monument is located in the Tuileries Garden, near the Louvre’s large pyramid. Built between 1806 and 1808, it celebrates the victory of the Grand Army of Napoleon Bonaparte at Austerlitz, with a multitude of friezes and bas-reliefs. It is a scaled-down copy of the Arch of Constantine (313-315) in Rome. Its height is 14.60 meters, its width is 19.60 meters and its depth is 8.65 meters.