Au Musée des Arts et Métiers de Paris, vous pourrez admirer plusieurs calculatrices des 17ᵉ et 18ᵉ siècle, dont celles du philosophe Pascal, les fameuses pascalines. Sont présentes les machines de Grillet (1678), Caze (1720), Pascal (1645). Sur les plus anciennes, les façades sont en papier, puis en métal sur les plus récentes. Sont présents aussi la fameuse machine à calculer de Léon Bollée (1889), deux siècles après les pascalines et un incroyable ordinateur d’IBM, début des années 1960, avec une centaine de boutons.
At the Musée des Arts et Métiers in Paris, you can admire several calculators from the 17th and 18th centuries, including those of the philosopher Pascal, the famous pascalines. The machines of Grillet (1678), Caze (1720), Pascal (1645) are present. On the oldest, the facades are made of paper, then metal on the most recent. Also present are Léon Bollée’s famous calculating machine (1889), two centuries after the Pascalines, and an incredible IBM computer, from the early 1960s, with around a hundred buttons.
