Étiquette : Painting_Peinture
Zao Wou-Ki (1920 – 2013), peintre chinois de l’abstraction lyrique – Zao Wou-Ki (1920 – 2013), chinese painter of lyrical abstraction
Zao Wou-Ki fut pendant des décennies l’un des plus grands peintres chinois modernes. Héritier d’une tradition de peinture millénaire, c’est cependant au contact des artistes occidentaux qu’il trouva sa voie et devint un grand représentant de l’abstraction lyrique.
Zao Wou-Ki was for decades one of the greatest modern Chinese painters. Heir to a thousand-year-old tradition of painting, it was however in contact with Western artists that he found his way and became a great representative of lyrical abstraction.
Thomas Kinkade (1958 – 2012), peintre du “Home, Sweet Home” – Thomas Kinkade (1958 – 2012), “Home, Sweet Home” painter
Si vous n’avez jamais entendu parler de Thomas Kinkade en France, c’est normal, ce peintre est le plus connu aux USA mais un des plus méprisés par les critiques d’art. Pour quelles raisons? Trop kitsch, trop mièvre, trop de succès aussi, trop riche…
Mais, pour qui sait aller au delà des préjugés, on découvre une oeuvre sensible, basée sur des valeurs familiales, d’amour et de générosité. Ses travaux reflètent en général le concept du “Home, Sweet Home”, en français “Le foyer chaleureux”.
Ses toiles représentent une sorte de paradis perdu de l’enfance : une maison à la campagne, au milieu de la nature en été, avec partout des arbres et des fleurs… image d’Épinal certes mais qui rappelle des souvenirs à tout le monde.
If you have never heard of Thomas Kinkade in France, this is normal, this painter is the best known in the US but one of the most despised by art critics.
For what reasons? Too kitsch, too cutesy, too successful too, too rich…
But for those who know how to go beyond prejudices, we discover a sensitive work, based on family values, love and generosity. His works generally reflect the concept of “Home, Sweet Home”, in French “Le foyer chaleureux”.
His paintings represent a kind of lost paradise of childhood: a house in the countryside, in the middle of nature in summer, with trees and flowers everywhere … image of Epinal certainly but reminiscent of memories to all world.
John Constable, le peintre de la campagne anglaise – John Constable, the painter of the English countryside
John Constable (1776 – 1837) est un peintre paysagiste britannique du XIXe siècle et a peint comme personne la campagne anglaise. Il est considéré comme un précurseur du mouvement impressionniste. Voici une sélection de quelques uns de ses tableaux.
John Constable (1776 – 1837) is a British landscape painter of the nineteenth century and painted like nobody the English countryside. He is considered a precursor of the Impressionist movement. Here is a selection of some of his paintings.
Pékin, ultimes regards sur la vieille cité – Beijing, ultimate looks over the old city
“Pékin, ultimes regards sur la vieille cité” est un recueil de dessins de Charles Chauderlot sur les anciens quartiers populaires de cette ville. Ceux-ci sont en voie de destruction depuis plusieurs années et doivent laisser la place à des autoroutes, gratte-ciels et centres commerciaux. Devant la disparition de ce qui faisait le charme de cette ville, Charles Chauderlot essaye de sauvegarder la mémoire de ces ruelles et façades, de garder une trace d’une partie de l’âme de Pékin, disparue à jamais.
“Beijing, ultimate looks over the old city” is a collection of drawings by Charles Chauderlot on older neighborhoods of the city. These are being destroyed for several years and must make way for highways, skyscrapers and shopping malls. Before the disappearance of what made the charm of this town, Charles Chauderlot trying to preserve the memory of these streets and facades, to keep track of a part of the soul of Beijing, gone forever.
