Accueil Archive par catégorie "Paintings_Peintures" (Page 2)

Catégorie : Paintings_Peintures

René Magritte (1898 – 1967) peintre belge surréaliste et espiègle – René Magritte (1898 – 1967) Belgian surrealist and playful painter

René Magritte est un peintre belge du 20ème siècle, représentant le plus connu du surréalisme. Une des spécificités de ses tableaux est le choc des sens : la confrontation entre le minéral et l’organique, le végétal et l’animal, l’ombre et la lumière, le visible et le caché.

René Magritte is a Belgian painter of the 20th century, representing the most famous of surrealism. One of the specificities of his paintings is the clash of the senses: the confrontation between the mineral and the organic, the plant and the animal, shadow and light, the visible and the hidden.

Mélanges entre les règnes : animal, végétal, minéral.
Mixtures between the kingdoms: animal, vegetable, mineral.

Le sens caché des choses; aller derrière les apparences. Cachotteries.
The hidden meaning of things; go behind appearances. Cover-up.

La colombe, symbole de paix fusionnant avec l’univers.
The dove, a symbol of peace merging with the universe.

La nature espiègle nous joue des tours.
Mischievous nature plays tricks on us.

Léonard de Vinci (1452 – 1519) le peintre de la Renaissance – Leonardo da Vinci (1452 – 1519) the Renaissance painter

Léonard de Vinci fut l’un des plus grand peintres de la Renaissance; admirez ses chef-d’oeuvres.

Leonardo da Vinci was one of the greatest painters of the Renaissance; admire his masterpieces.

La Joconde – Mona Lisa

Saint Jean Baptiste – Saint John the Baptist

La Belle Ferronnière – La Belle Ferronnière

La Dame à l’hermine – Lady with an Ermine

Bacchus – Bacchus

Ginevra De Benci – Ginevra De Benci

La Vierge, l’Enfant Jésus et sainte Anne – The Virgin and Child with Saint Anne

Auto-portrait – self-portrait

Salvator Mundi – Salvator Mundi

L Homme De Vitruve – Vitruvian Man

Jeune fille décoiffée – La Scapigliata

La Vierge aux rochers – Virgin of the Rocks

L’Annonciation – Annunciation
Vous avez vu les ailes de l’ange? Ce sont des ailes d’aigle…
Have you seen the angel’s wings? They are eagle wings …

 

James Tissot (1836 – 1902) Femmes et Robes – Women and Dresses

James TISSOT est un peintre français du 19ème siècle ayant vécu une grande partie de sa vie en Angleterre. Il a sublimé les anglaises de l’époque victorienne, et peut-être même plus que les femmes, leur élégance et leurs robes comme nous le voyons dans ses tableaux. Voyez comme les femmes de cette époque savaient se mettre en valeur, notez les couleurs des robes, leur richesse, leur complexité…

James TISSOT is a 19th century French painter who has lived a large part of his life in England. He sublimated the English women of the Victorian era, and perhaps even more than the women, their elegance and their dresses as we see in his paintings. See how the women of that time knew how to show off, note the colors of the dresses, their richness, their complexity …

 

William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) peintre académique – William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) academic painter

William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) est un peintre français du mouvement “Peinture académique” du 19ème siècle. Aujourd’hui ce terme est péjoratif puisqu’il oppose tradition (l’académie) et modernité (les peintres rejetant les règles de l’Académie de peinture). Mais, indépendamment de toute polémique, regardez ces superbes portraits de femmes et de personnages mythologiques : un teint de porcelaine, des couleurs pastel, de la sérénité… des chefs-d’œuvre immortels.

William Adolphe Bouguereau (1825 – 1905) is a French painter of the “Academic Painting” movement of the 19th century. Today this term is pejorative since it opposes tradition (the academy) and modernity (the painters rejecting the rules of the Academy of painting). But, regardless of any controversy, look at these superb portraits of women and mythological characters: a porcelain complexion, pastel colors, serenity … immortal masterpieces.

 

Portraits de jeunes filles en fleurs – Portraits of young girls in bloom

 

Personnages mythologiques – Mythological characters

Le dieu Pan : belle occasion de représenter des femmes nues dans ce 19ème siècle pudibond – The god Pan: great opportunity to represent naked women in this 19th century prudish

 

Gustave Moreau (1826 – 1898) le peintre symboliste – Gustave Moreau (1826 – 1898) the Symbolist painter

Gustave Moreau (1826 – 1898) est un peintre français très connu du courant symboliste. Il a peint notamment des dizaines de tableaux ayant pour cadre la mythologie grecque ou la Bible. Ses œuvres sont caractérisées par la profusion de bijoux, de plantes, de couleurs vives, de costumes de grande qualité…

Gustave Moreau (1826 – 1898) is a French painter well known to the Symbolist movement. He has painted dozens of paintings including Greek mythology or the Bible. His works are characterized by the profusion of jewelry, plants, bright colors, high quality costumes…

En voici plusieurs consacrés à Orphée, le premier poète de l’histoire de l’humanité.
Here are several devoted to Orpheus, the first poet in the history of humanity.

Oedipe et le Sphinx.
Oedipus and the Sphinx

La nymphe Galatée, pourchassée par le cyclope Polyphème.
The Galatea nymph, chased by the Cyclops Polyphemus.

Voici des tableaux sur d’autres sujets mythologiques ou bibliques.
Here are paintings on other mythological and biblical subjects.

Salomé, la jeune danseuse qui aura la tête de St Jean Baptiste.
Salomé, the young dancer who will have the head of St Jean Baptiste.

Diomède, que Héraclès fera dévorer par ses chevaux.
Diomedes, which Heracles will devour with his horses.

La femme d’Héraclès, Déjanire, enlevé par le centaure Nessus.
Heracles’ wife, Dejanira, kidnapped by the centaur Nessus.

Prométhée, celui qui déroba le feu aux dieux pour le donner aux hommes.
Prometheus, the one who stole fire from the gods to give it to men.

Poète mort et centaure.
Dead poet and centaur.

Le tableau de loin le plus complexe, hermétique et beau de Gustave Moreau : Jupiter et Sémélé.
By far the most complex, airtight and beautiful painting by Gustave Moreau: Jupiter and Semele.