René Magritte est un peintre belge du 20ème siècle, représentant le plus connu du surréalisme. Une des spécificités de ses tableaux est le choc des sens : la confrontation entre le minéral et l’organique, le végétal et l’animal, l’ombre et la lumière, le visible et le caché.
René Magritte is a Belgian painter of the 20th century, representing the most famous of surrealism. One of the specificities of his paintings is the clash of the senses: the confrontation between the mineral and the organic, the plant and the animal, shadow and light, the visible and the hidden.
Mélanges entre les règnes : animal, végétal, minéral.
Mixtures between the kingdoms: animal, vegetable, mineral.
Le sens caché des choses; aller derrière les apparences. Cachotteries.
The hidden meaning of things; go behind appearances. Cover-up.
La colombe, symbole de paix fusionnant avec l’univers.
The dove, a symbol of peace merging with the universe.
La nature espiègle nous joue des tours.
Mischievous nature plays tricks on us.
